The Genealogy Page of Jorge Heredia and Heleen Sittig

José Benigno Ugarte Díaz

[20]

13 Feb 1858 - 29 Dec 1919

  • OCCUPATION: Lawyer, Musician, Composer, Music Teacher
  • BIRTH: 13 Feb 1858, Arequipa, Peru
  • DEATH: 29 Dec 1919, Magdalena, Lima
  • BURIAL: 31 Dec 1919, Presbítero Maestro, Lima
Father: José María Ugarte y Menaut
Mother: María Benigna Eulalia Díaz Carranza

Family 1 : Hercilia Mena Alvarez
  • MARRIAGE: 6 Nov 1883, Lima

Family 2 : Norma Agnes Barton Thompson
  • MARRIAGE: 19 Feb 1887, Capilla de Cocharcas, Lima
  • EVENT: Marriage : 3 Mar 1887, Registro Civil de Lima
  1.  Benigna Augusta Isabel Ugarte Barton
  2. +Norma Inés Justa Pastora Ugarte Barton
  3. +Carmen Amalia Ugarte Barton
  4. +José Rodolfo Benigno Ugarte Barton
  5. +Rodolfo Juan Ugarte Barton
  6. +Sara Hortencia Ugarte Barton
  7.  María Margarita Ugarte Barton
  8. +María Teresa Ugarte Barton
  9.  Luz María Ugarte Barton
  10. +Alberto Benigno Ugarte Barton
José Benigno Ugarte Díaz, n.d.
                                                                               _Josef Antonio Egidio de Ugarte y Gaviño ________+
                                                                              | (1758 - ....) m 1784                            
                                        _Mariano Buenaventura Ugarte y Llosa _|
                                       | (1788 - 1855) m 1810                 |
                                       |                                      |_Petronila Manuela de la Llosa Zegarra __________+
                                       |                                         m 1784                                         
 _José María Ugarte y Menaut __________|
| (1813 - 1883) m 1873                 |
|                                      |                                       _Josef Mariano Miguel Menaut e Hidalgo __________+
|                                      |                                      | (1758 - 1837) m 1783                            
|                                      |_María Martina Menaut y Araníbar _____|
|                                        (1791 - ....) m 1810                 |
|                                                                             |_María Catalina de Araníbar y Fernández Cornejo _+
|                                                                               (1764 - ....) m 1783                            
|
|--José Benigno Ugarte Díaz 
|  (1858 - 1919)
|                                                                              _Manuel Díaz Delgado ____________________________
|                                                                             |  m 1771                                         
|                                       _Mariano Felipe Díaz Delgado _________|
|                                      |  m 1812                              |
|                                      |                                      |_Juana Delgado y Pastor _________________________+
|                                      |                                         m 1771                                         
|_María Benigna Eulalia Díaz Carranza _|
  (1816 - 1883) m 1873                 |
                                       |                                       _Manuel de Carranza _____________________________
                                       |                                      |                                                 
                                       |_Manuela Felipa Carranza y Otero _____|
                                         (.... - 1831) m 1812                 |
                                                                              |_María Dolores Otero ____________________________
                                                                                                                                

[20]
José Benigno Ugarte fue abogado, músico, director de orquesta, profesor y crítico. El 2 de noviembre de 1892 estrenó en Lima, en versión orquestada por él mismo, el poema sinfónico Colón. Estaba dividido en cuatro partes que tenían un carácter narrativo: La patria de Colón y el viaje a la corte española formaban la primera, el apoyo de la reina Isabel y la travesía hacia lo desconocido era el tema de la segunda, la desesperación y la incertidumbre de esta aventura hasta el momento de divisar tierra aparecían evocados en la tercera y, por último, el descubrimiento del Nuevo Mundo en allegro seguido por un grandioso regreso de Colón formaban la parte final de la obra. Ugarte evidenció su fervor patriótico al utilizar el coro del himno nacional en esta cuarta parte y acentos de yaraví en la tercera; pero es evidente que, desde el punto de vista histórico, ello constituyo un anacronismo y falta comprobar si, en un plano artístico, fue un acierto.

Como autor de la letra y de la música estrenó las obras teatrales 'Aspiraciones', 'Amor y nobleza', 'El conflicto hispanoamericano', 'La siciliana de la caballería', 'El patrón de oro', 'La venganza de un indio', 'El juzgado de paz'. Esta última fue acaso la mejor. A muchas piezas de otros autores puso música, como a la zarzuela de Emilio Castelar y Cobián 'Andar a palos'(1901) y a la de Carlos Guzmán y Vera 'Huérfanos'(1902).

Personalidad difícil de clasificar fue la de José Benigno Ugarte. Compuso sinfonías, coros, pasodobles, valses, polcas, marineras, marchas, zarzuelas, himnos. En su marcha descriptiva 'El Incendio', estrenada en 1898, hizo intervenir silbatos, sirenas y campanas. En una velada en el Teatro Mazzi, el Orfeón Popular ejecutó el 1ro de mayo de 1918 su poema descriptivo para coros y orquesta, 'El Trabajo', en el que se escucharon de pronto los acordes de la canción 'La Internacional'. Enseñó a algunos de sus alumnos el 'Himno Primero de Mayo', que tiene letra de un anarquista italiano residente en Argentina y música tomada de la canción de los esclavos perteneciente a la ópera de Verdi 'Nabuco'; así como también 'Hijos del Pueblo', 'Marsellesa Revolucionaria' y el 'Himno del Trabajo', de Felipe Turati. Cuando Ugarte dirigía la orquesta del Centro Musical Obrero agregaba como instrumento el yunque y según Arturo Sabroso Montoya en su folleto Primero de Mayo (Lima, 1967) el martillo de esta herramienta "detonaba con sujeción a la partitura con superior tonalidad a la del triángulo".

Ugarte falleció el 29 de diciembre de 1919

Jorge Basadre, 'Historia de la República del Perú', Vol. 10, p. 294, Vol. 17, pp. 104 et 129
______________________________________________________________________________

Pinglo no surgió como compositor de la noche a la mañana. Escuchó a los cantores de barrio que, sin saberlo, se fueron constituyendo en sus guías o mentores. Muchacho aún, solía concurrir a las jaranas que celebraban sus amigos en sus modestas viviendas: en cuartos de callejón o en casas de vecindad. Oyó valses y polcas que un grupo de personas componía para beneplácito propio porque tenía algo que expresar. Esos hombres, muchísimos de ellos anónimos, son los llamados "padres del criollismo", los compositores de la llamada "guardia vieja", términos que podría cambiarse por el de precursores.
(...) Se debe agregar a esta lista el nombre de (...) José Benigno Ugarte (1857 - 1919) que suscribió "A orillas del Rímac" y "Eloísa".

Manuel Zanutelli Rosas
Los "Padres del Criollismo" - Guías o mentores
Capítulo IV, Separata del Diario "El Sol"
Lima, Julio 1999


Jose Benigno Ugarte compuso valses para solos de piano. "A Orillas del Rimac" y "Eloísa". Musicalizó la marinera "Catay Sambita", escrita por los compositores Federico Blumen, Abelardo Gamarra y Leonidas Yerovi (este último apenas contaba con diescisiete años).

PIONEROS DE NUESTRO CRIOLLISMO
Por Víctor Hurtado Riofrío

______________________________________________________________________________

Partial List of José Benigno Ugarte's Works for Orchestra:
"Sinfonía al héroe Francisco Bolognesi" (1900).
"Colón", poema sinfónico, Ed. Achile Bernardini, Milán 1891.
Opera "El lago de Amor".
9 zarzuelas, texto y música, y 10 con libretos ajenos.
Preludio al episodio dramático "Olaya" de Eugenio Astol, estreno 1900.
"¡Noble Pueblo!", himno patriótico, letra Luis Ulloa, orquesta y canto, estreno 1888.
"El Trabajo", poema descriptivo para coros y orquesta, estreno 1918.
"Desde el Tumbes al Loa", himno patriótico para coro y orquesta, letra Abelardo Gamarra, estreno 1918.

Source: Carlos Raygada, 1964. Guía Musical del Perú (tercera parte).

______________________________________________________________________________

El 29 de julio de 1888 José Benigno Ugarte organizó una velada en el Teatro Politeama con el objeto de iniciar una colecta nacional para reunir un millón de soles que el Perú debía pagar a Chile en el caso de que el plebiscito a realizarse, para determinar la suerte definitiva de las provincias de Tacna y Anca, favoreciera al Perú. El Perú había cedido ambas provinvias a Chile como consecuencia de la Guerra del Pacífico, pero se reintegrarían al Perú en el caso de que la población lo aprobara mediante un plebiscito. Esto fue establecido por el Tratado de Ancón del 20 de octubre de 1883.

José Benigno Ugarte era profesor de música y director del Colegio de Lima, y para dicha organización fue representante de los Colegios particulares de la capital peruana . A la velada asistieron el Presidente de la República y sus ministros.

Source: Manuel González Prada, "Páginas libres, horas de lucha".

______________________________________________________________________________

José Benigno Ugarte Díaz's father, José María Ugarte y Menaut, was a widow of Juana Díaz Carranza, a sister of his mother María Benigna Díaz Carranza. His parents were apparently unmarried at the time of his birth. Fifteen years later they married in Lima, 12 May 1873. A sibling Juan Eduardo Florentino Ugarte Díaz was born in Lima 16 Oct 1860 and christened 20 Oct 1860, just over two years after José Benigno was born in Arequipa.

He is most likely the José Benigno Simión christened on 18 Feb 1858 El Sagrario, Arequipa, born 13 Feb 1858, of unknown parents. Witnesses were Juan José Valcárcel, son in a previous marriage of Juana Díaz Carranza, his mother's sister and his father's previous wife, and María Rafaela Díaz, also his mother's sister. Around the date he should have been born no José Benigno Ugarte has been found on records of Arequipa, neither another José Benigno that could be accounted as him. On the records of his two marriages he appears as a legitemate child of his parents.

Name: José Benigno Simión
Event Type: Baptism
Event Date: 18 Feb 1858
Event Place: El Sagrario, Arequipa, Arequipa, Peru
Gender: Male
Arequipa, El Sagrario, Bautismos 1853-1860, Image 484 of 835

N.B.: February 13th Catholic Patron is Benigno de Todi.